Paraphrase
Trakehner 
Om Paraphrase själv
Paraphrase 

På mammans sida
Modern Partitur 
- Född: 1912
- Ras: Trakehner
- Härstamning: e.Pomp u.Pachterbin
- Avkommor i katalogen: 4 st

Mormodern Pachterbin 
- Född: 1902
- Ras: Trakehner
- Härstamning: e.Hydriot u.Passgängerin
- Avkommor i katalogen: 1 st

Morfadern Pomp 
- Född: 1897
- Ras: Engelskt Fullblod
- Stamboksnr: N 709
- Härstamning: e.Chamant u.Ponza
- Avkommor i katalogen: 8 st
Startad fyra gånger som tvååring med två segrar.
Startad fyra gånger som treåring med två segrar.
Startad en gång som fyraåring, placerad.
Total vinstsumma 32685 Mark.
Hauptbeschäler på Trakehnen 1902-13
Landbeschäler på Rastenburg 1914
Försvunnen vid den Ryska invasionen 1914.
"Ädel, mycket harmonisk och uttrycksull. Väl sluten kropp. Stark nog. Bra hasor, briljant gång. Något besvärligt temperament. Mycket modig" - Landstallmeister von Öttingen
Pomp förärvde sig väl och lämnade utmärkta ridhästar som gav intryck i flera generationer. Hans avkommor var i allmänhet uttrycksfulla, hårda och ädla hästar med torra ben. Några var lite krokiga i frambenen och lätta i sin grund. Han lämnade också bitvis sitt häftiga temperament. -- Dr W. Grote
Ca 170 cm över manken, uppmätt till 163 över ryggen.
På pappans sida
Fadern Dampfross 
Dampfross föddes hos en privat uppfödare i Ostpreussen. Han köptes av trakehnens centralstuteri 1923 och stod där som huvudbekällare fram till 1933.
Dampfross hade mycket gott temperament, tre mycket goda gångarter, god hälsa och var mycket lätthanterad. Kort sagt en mycket god hingst. Han efterlämnade inte mindre än 38 godkända hingstar och 35 av hans döttrar användes som avelsston på Trakehnens centralstuteri.

Syskonet Immer Voran 
- Född: 1933-1956 (23 år gammal)
- Ras: Trakehner
- Stamboksnr: SWB 141
- Härstamning: e.Dampfross u.Immer Lustig
- Utmärkelser: Avelsvärde B 1949
- Avkommor i katalogen: 27 st
Immer Voran stod på Georgenburg till och med 1939 och på Braunsberg från 1940.
Strax innan Rysslands invasion av Tyskland 1944 bestämde man att evakuera Trakehnens centralstuteri. Alla hästar drevs i konstant trav i över 1200 km i det sargade krigslandskapet - från Trakehnen till Västtyskland - i sträng vinterkyla. Man flydde för sina liv med sovjetiska armen jagande bakom sig, och hade ingen tid att stanna och ta hand om ston som kastade sina föl, hästar som insjuknade eller skadades. Bara 100 hästar av de 800 från starten klarade sig in i Västtyskland. Immer Voran var en av de hästar som överlevde.
Inköpt 1948 och importerad 1949 av Arvid Aaby Ericsson, Gåvetorp, Alvesta. Dödad 1956.
I avel 1949-56. Far till hingstarna Immer och Imperium.
Övriga framgångsrika hästar
Immer Voran har lämnat 1 hästar som finns i Hästkatalogen som utmärkt sig:

Syskonet Hexenschuss 
- Född: 1924
- Ras: Trakehner
- Härstamning: e.Dampfross u.Hexenbraut
- Avkommor i katalogen: 6 st
Övriga framgångsrika hästar
Hexenschuss har lämnat 1 hästar som finns i Hästkatalogen som utmärkt sig:

Syskonet Hagen 
Övriga framgångsrika hästar
Hagen har lämnat 1 hästar som finns i Hästkatalogen som utmärkt sig:

Syskonet Prätor 
- Född: 1926
- Ras: Trakehner
- Stamboksnr: N 842
- Härstamning: e.Dampfross u.Preotria
- Avkommor i katalogen: 6 st
Övriga framgångsrika hästar
Prätor har lämnat 1 hästar som finns i Hästkatalogen som utmärkt sig:

Syskonet Anselma 
Modersto på Trakehnen 1928-44, därefter till som krigsbyte till Kirow.
Svårklasshästar
Anselma har lämnat 1 "svårklassavkommor" som finns i Hästkatalogen:

Farmodern Laura 
- Född: 1905
- Ras: Trakehner
- Härstamning: e.Passvan u.Sto efter Petricola
- Avkommor i katalogen: 1 st

Farfadern Dingo 
- Född: 1895
- Ras: Ostpreussare
- Härstamning: e.Tresor u.Sto efter Discant
- Avkommor i katalogen: 10 st